JESI MARCO BORDINI PRESENTA “JESI IERI”, LA SUA NUOVA RACCOLTA DI POESIE IN VERNACOLARE

JESI, 17 marzo 2017 – Domenica 26 marzo prossimo, alle ore 17.30 presso il Palazzo dei Convegni, il poeta vernacolare jesino Marco Bordini presenterà la sua nuova raccolta di poesie in vernacolare, Jesi ieri (Le Mezzelane Casa Editrice).

Marco Bordini

L’opera di Marco Bordini è, prima di ogni altra cosa, un regalo che ha voluto fare. Uno di quei doni che giungono inaspettati, ma che da tanto avremmo voluto “scartare”, certi della sua grande validità morale e formativa in un presente in cui tutto viene relegato al caso o a una consuetudine appassita di valori.

Si tratta di un ampio compendio del vernacolo jesino, un’opera vasta e meritoria, ricca e nutrita di studio e amore per il proprio idioma madre. Ciò che rende un idioma una lingua, sono sostanzialmente tre elementi ossia la presenza di una tradizione linguistica, la presenza di una grammatica che ne codifica gli usi e la massa parlante tale lingua.

Rita Angelelli

Quanto a tradizione linguistica, anzi letteraria, del jesino, non c’è da dubitare se pensiamo ai grandi vernacolieri che dall’Ottocento a oggi non solo hanno codificato il jesino ma hanno decantato Jesi, il centro nevralgico della Vallesina, raccontandoci curiosità, personaggi, vicende, ricorrenze e costumi di allora.

Con una prefazione curata da Lorenzo Spurio, il volume è completo anche di dizionario, modi di dire e proverbi.

Sanno presenti all’appuntamento lo stesso Lorenzo Spurio, in qualità di relatore e presidente dell’associazione culturale Euterpe, che ha curato l’organizzazione della serata, Stefano Bardi, saggista e critico letterario.

L’autore e il direttore editoriale della casa editrice, Rita Angelelli, leggeranno alcune poesie della raccolta, e Marco Bordini sarà anche a disposizione per rispondere alle domande del pubblico oltre che per firmare le copie acquistate dai presenti.