COTTO E MANGIATO LA RUBRICA DI GIOIA MORICI

DU’ VECCHIETTE SE ‘NCONTRA DAVANTI ALLA CHIESA DELLE GRAZIE

– Adalgisa sede vù?
– Oh va, Terè, come stade?
– E come ho da sta…sto a sede. Cò sto caldo. Voleo fa dù passi ma po’ ho visto sta panchina e ho approfittado pè riposamme un boccò. Tanto per la messa c’è ‘na mezz’oretta bona.
– Ah, gide a pijà la messa. Ma lì l’Adoraziò è ‘n pezzo che non ve ce vedo più. Comm’è?
– Ho fatto a cagnara cò Adelelma.
– Ah sci? E perché?
– Come perché? Perché è tirchia rabbida. Tutte le olte che riva el momento dell’offerta, vijacco se je dà cinguanta lire, quela ‘ttaccada! e sta’ zitta ‘na olta, due, tre, a la fine ho sbottado. J’ho ditto: “Cosa, sede de manniga un po’ troppo stretta? No, digo, almeno a quele pòre annime del purgatorio je la ‘ccendede ‘na candelina ogni tanto?”
– E lia qua v’ha risposto?
– Non je l’avessi mai detto! È diventada tutta roscia che parea che schioppava da ‘n momento a n’antro, po’ ha fatto, tutta seria: “Vù ‘mpiciadeve de le candele vostre che a le mia ce penso io. E da oggi non me rivolgede più parola, che sci prima me stavate ‘ntipadiga, adè non ve guardo più nte la faccia”.
– Oh Gesù, Giuseppe e Maria! E vù?
– Io je voleo tirà ‘na borsettada nte la testa, a quela zitellaccia, ma dopo è rpassado el monello col cestì che riandava sull’altare e me vergognavo a famme vede da lù…e po’ lia ha cambiado de posto e la cosa è finida lì. Ma dide un po’ sci se po’ esse tanto egoisti. E ce va ancora a la messa, sta impostora.
– Lassade fa, tanto vù la coscienza ce l’avede apposto. E adè in quale chiesa gide?
– Chi le Grazie, cuscì fò ancora dù passi. Tanto lì casa que fo da per me? Me stufo. Allora verso le 4.30 sgappo. Fo un giretto cò la corièra che non se paga e po’ vengo a pregà pè quei nipoti e pe’ l’annima de Vincè mia. Tanto un boccò de spesa l’ho fatta stamadìna: ho comprado dù banane, un boccò de stracchino e ‘na svizzera tennera.
– Tennera, sci! Adè la carne è dura come le sòle de le scarpe e più la coci, più se ‘ngiunghisce. È più l’acqua che rbutta fòri che la ciccia che te magni!
– Sci ma io non me fò fregà. Miga pijo la carne “compra”, già ‘ncartada. Me la fo macinà davanti all’occhi mia e a quel ragazzetto lo controllo passo passo…oh, da le recchie ce sento pogo, ma la vista ancora me fa bè!
– Ah, a me pure quella m’è calada…non ce vedo più mango a cuce…
– Sci, ma fademe finì.
– Ascusade.
– Ve diceo…quela svizzera…cò na metà ce fo el sugo: ‘na bella tegamata che me dura ‘na settimana, l’altra metà me la cocio a bagno maria e me la magno la sera stessa, magari co’ du patate fritte, cò dù pommidori, un boccò de pregiutto, un tantì de emmenthal, ‘na banana, dù merendine e un po’ de caffellatte cò le fette biscottade. Ecco qua la cena mia. Vedè quanto magno pogo?? Que volè, cò la vecchiaia so’ diventada lincia, non me va più niè!
– Non me pare proprio! Me sembra che lo stommigo non ve fa difetto! Io sci e no che je la fo a mannà giù ‘na fettina de filetto (de vidella).
– Perché je la fade a ‘cciaccalla?
– Eh, piano, piano…
– Beada vù! Io cò sta dentiera ho da sta’ attenta ancora coi biscotti, peggio de le creature! Un giorno ho provado a magnanne uno senza ‘nzuppallo, per pogo non me strozzo!
– Que biscotti comprade, cosa?
– Le marie, che n’è troppi dolci.
– Io qualche ‘olta li pijo freschi, lì diedro el viale.
– E ve fade tutta quela stragiolada pè dù biscotti? Ma ndade lì ‘l Sid, che ce l’avede davanti casa! Oppure fadevece ‘ccompagnà cò la macchina da vostro fijo.
– Sci, ‘cchiappelo a quello. C’ha sempre da fà, cure…cure…figuramoce se me porta a fa la spesa.
– Aho, cambianno discorso scinnò me scordo: la sapede l’ultima?
– Dide, dide…
– El fijo de Rosa….
– Chi è Rosa?
– Come chi è? Rosa de Pazzià, no!
– Chiii???
– Quella che al marido je dice “Lo Sdentado”. Quela gobbetta bona bona che abbida diedro al vedovà.
– Ah! Fedora! Me dide Rosa! Aivoja a capì!
– Ma que dide? Ve sede rimbambida? Se chiama Rosa.
– No, cara mia, rimbambida sede vù: se chiama Fedora. Rosa è la sorella e è pure vedova. Quella sposada cò lo sdentado è Fedora.
– Boh. C’avrede ragiò vù. A me, me pare che se chiama Rosa…comunque…ve diceo: el fijo de Ro…de Fedora l’ha ‘ntignada e… Ma se Rosa c’avea tre fradelli maschi, ma que me fade dì?!
– Eh??
– Sci, tre maschi: Ippolito, Amado e Italo.
– Ma vù de quala Rosa parlade?
– De Rosa Pazzianiiii
– Pazziani? E chi la conosce! Io diceo Rosa Cardinali, quella ‘n po’ pelada.
– Sci, la mia c’ha na chiocca de capelli che pare Moira del circo!…comunque, ve diceo che el fijo s’è ‘ntignado e cò la scusa che st’estate va in Sardegna cò la moje e a Rosa nò la po’ guardà nisciù, la vòle portà lì lo ricovero!
– Pora Rosa! Che disgraziado! E po’ non facesse tanto el premuroso, che cel sa tutta Jesi quanti corni c’ha la moje.
– Ieri l’ho visto su pel corso coll’amiga. La dovevi vede a lia, che straccio de sottana scampanada!
– Ma non se vergogna?
– Ma que! Tutte le cosce de fora!
– No, digo lù: non se vergogna, sto schifoso, a girà in pubblico cò l’amante?
– Sci, el dovevade vede: camminava dritto e ‘mpettido che parea un picciò gonfio!
– Che generazio!
– Che tempi!
– Chi ce capisce qualcò è brao…
– Ma un tantì de creanza, de rispetto pel Signore!
– Macchè! Al Signore non ce pensa più nisciù. Semo ‘rmasse noi pore vecchie a pregà, a rispettà i sacramenti e soprattutto a non dì male de la gente…
– A proposito de sacramenti: volemo gì dentro la chiesa? Tra pogo inizia la messa e, cel sapede, non me piace a pialla incominciada.
– C’avede ragiò e po’ dentro se sta più freschi, podemo continuà a parlà senza sto còre de sole che ce coce la zocca.
– Ve l’ho ditto de Nunziada?
– Nunziada chi??
– A cojò!!