Segui QdM Notizie

Eventi

Jesi “La Scortecata” chiude la prosa incantando il Pergolesi

L’adattamento firmato da Emma Dante conquista un pubblico attento e carico di applausi, bravissimi Salvatore D’Onofrio e Carmine Maringola che si sono mossi in scena ricordando marionette e pupi quasi tirati da fili

Jesi – Alla fine Emma Dante, Giambattista Basile, Carmine Maringola e Salvatore D’Onofrio hanno subìto un trionfo di applausi.

Chiaramente mi riferisco ai delegati presenti sul palcoscenico, per questa recita de “La Scortecata”, che chiudeva, giovedì 30 aprile scorso, la stagione di prosa del Teatro Pergolesi, che ha bisogno solo di ritornare grande, proponendo una recita in più. Con quello che ne consegue. 

Emma Dante (presente in spirito) ha curato la trasposizione di una delle novelle o favole più celebri de “Lo cunto de li cunti” di Basile, ha danzato fra la commedia dell’arte (due uomini che hanno interpretato tre ruoli femminili), fra dialetti non dialetti, adattandoli a un linguaggio musicale cher alternava napoletano e siciliano, ma comprensibile e accessibile a tutti, cogliendo, in Basile, un riferimento lontano verso la ricerca dell’eterna giovinezza, modificando il finale che prevede una sorta di eutanasia per mezzo di una scorticatura per trovare, sotto la pelle, una nuova linfa data dalla nuova pelle che emerge da quella raggrinzita dall’età.

Bravissimi Salvatore D’Onofrio e Carmine Maringola, nel ruolo delle vecchie. Si sono mossi in scena ricordando marionette e pupi quasi tirati da fili, in una danza macabra sottolineata dalla musica e da uno stridìo di voci fra il comico e il drammatico. E poi la musica, dicevamo, gentile, ricercata, con autori e artisti che hanno scandito momenti davvero coinvolgenti. Quattro canzoni cuore del mondo napoletano – Comme facette mammeta, interpretata da Pietra Montecorvino, Mambo italiano (colonna sonora di Pane Amore e Fantasia), Reginella, cantata da Massimo Ranieri e Cammina Cammina di Pino Daniele – hanno coinvolto, a volume altissimo, un pubblico attento e carico di applausi.

04/07/2017 60 Festival dei 2 Mondi di Spoleto. Teatro Caio Melisso, spettacolo La Scorticata testo e regia di Emma Dante. Nella foto Salvatore D’Onofrio e Carmine Maringola

Alla fine una lunga chiacchierata con gli artisti condotta dall’assessore alla cultura Luca Brecciaroli e da Stefano Romagnoli, uno spettatore professionista, che vive per il teatro, di cui segue ogni recita e ne parla spesso anche ai microfoni della Rai.  

© riproduzione riservata

Continue Reading